Can somebody explain how a company can just abandon their franchises like this?

[Blob]

Sony never owned crash or spyro, just moneyhatted them.

And Nintendo never owned rare, then microsoft became majority share owner. Nintendo basically had to sell their shares at that point.