Play the first one followed by the new one coming out and lastly the 2nd one. That's the order the story takes place so doing that would probably make more sense since the new one is set after 1 but before 2.
I think you're also mistaking the multiplayer for these games since it's pretty much just story campaign but co-op with friends or random drop in players. The game series is fantastic though so have fun.