Natural Doctrine is out later this month too if you're a sadist.
Persona 4: The Golden is choice number 1 from me. Ys was also a very nice surprise (had never played one before).
It's funny how the no gaemz portable has such a raft of quality RPGs.
As for Tales and the lack of dubbing, I know I'm more old school, but for the most part, I think (generally pretty awful) English dubbing has really killed the atmosphere in RPGs. I preferred the silence apart from maybe a clicking sound for the writing appearing that most 90s RPGs offered.
That said, Persona 4's dub is pretty much the best I've ever heard.