Supposed on 03 April 2008
rocketpig said: ^Dragon, we realize that it's just a game but I'll mock anyone for trying to tackle an extremely complex subject and failing as miserably as Kojima did, no matter what media it involves. A failure is a failure any way you look at it. If Kojima didn't think he could handle the task, he shouldn't have tried. That's all I'm saying. I'm particularly venomous toward MGS2 because I loved the first game so much. |
You've got to remember that Kojima's writing was intended to be in Japanese. The translators had to take what was obviously complex material and create their own interpretation.