I don't think any amount of Japanese games or even exclusives will make the X1 work in Japan. Maybe an exclusive FXV or Monster Hunter would help a bit but not even those would make it a success longterm.
If you demand respect or gratitude for your volunteer work, you're doing volunteering wrong.