Japanese-developed game with the most disappointing 2013 sales?

[Mr Khan]

Sonic will plod along at a decent pace and maybe get a bit of a boost once the new Sonic cartoon gets off the ground (unless the mystery third Sonic game is a tie-in specifically to that show, in which case it will cut the legs off)