"The Tales Team Simply Doesn't Have Enough Staff To Localize Every Game."

[Mr Khan]

Soriku said:

As long as they keep localizing console mothership titles (Vesperia, Graces F, Xillia 1 and 2, etc.) I don't care.

KingdomHeartsFan said:

So just make a deal with Sony's new localizing team or w/e they are called...

XSeed tried to negotiate with Namco but got turned down. Namco probably doesn't want another company localizing the games for them.

But why not? It's just as dumb as when NoA tangled with them over The Last Story and Pandora's Tower (though NoA made the rational decision in the end, thankfully). I can't imagine that there would be a lot of risk associated in giving it to them to at least try...