I think people need to realize that a Capcom doesn't just pool their resources.
They don't take the profits from Monster Hunter and spread them out evenly to all departments.
The fighting genre for capcom is its own entity. If the genre for them makes them money, Capcom will allow larger budgets, if they don't make a profit, they will not get as much money.
No company would take their profits from a super successful part (monster hunter) and spend them in a less profitable part. They spend those resources in the departments that make money. So this has nothing to do with Capcom itself not having money. It's with the Fighting devlopment team not having enough money. And resources means money. If they had infinite money they could hire any developer and as many as they wanted to have the "resources" to make a game.
This is obviously his way of saying the budget is too big for a next gen game on this genre's profits. So if you want a next gen game, you better buy USF4, so that we have the money to port it to next gen.







