Vita is not the problem. Sony's strategy is. They forgot the strength of the PSP and went with a western first strategy that backfired and until today the PSP is heavily supported in Japan which halves the sales of the Vita. Plus it creates a web on unlocalized games on the PSP that could sell in the west and create a middleware library for the Vita.
I am not even sure if Sony has realized this yet.