Things that come in my mind are:
> RTS control, you see a the whole map on your tablet and then can select units, gives orders etc...
> Game like Project Spark, to "draw" and move stuff around
> Map editor
> Mapping tool is a great idea. Being able to add persistent notes too etc...
> Inventory browsing
> Second screen for a second player maybe with a different perspective of the game :)