I had a long post explaining this, but then I realized why try to make a common sense post for a topic that doesn't make a lick of sense to begin with?
This is DLC. The retail version is the same thing as a "game of the year" edition. Typically, these types of games do not come out for systems they weren't originally on. Simple.
/thread