By using this site, you agree to our Privacy Policy and our Terms of Use. Close
huiii on 12 May 2013
Edit Thread
Tom3k said:
huiii said:


Yes he is...

i know i know i was exagerating but since they didn't tranlate the game i doubt they had all that much work to do. 

I mean i understand why it didn't get translated, it's a f***ing huge game with an enormous amount of text and translating that into every eu language  would probably not have been profitable... but you can't blame the EU people for it's "bad" numbers either for exactly the same reaseon. A textheavy game that is not in your mothertongue is a hard sell.

Why is it "hard sell"? I never played a game that was translated into my mother tongue. Not even the ones that were made here... 

There are bout 3 maby 4 people that i know (that live in my country) that i could give my copy of persona to and know they could play it without consulting a dictionary every five minutes...

Do i have a problem with my media being in english? No, but that's because i understand it. I don't know what kind of numbers people were expecting for a game that about 80% of the population (i pulled that number out of my ass) won't be able understand.

If i didn't understand english i would not give g F*** about the game and they could have put the japanese version on the selves for all i cared, it would have made no difference to me and i'm pretty sure the same goes for you. You may not play the games in your mothertongue but they still have to be in a language you understand. Esspecially a game like persona whose main focus is the interaction betwen characters.