Overrated: Final Fantasy VII(though it is an okay game), New Super Mario Bros. Wii(yawn)
Extremely Overrated: Call of Duty Series
Underrated: Earthbound, Terranigma, Dragon Quest, Grandia, Wild Arms, Tales Series(other than Symphonia), most are Japanese JRPGS that don't get attention in the U.S.