"MP: As long as Satoru Iwata is president, I expect Nintendo to continue to do exactly what it is doing.
NL: Can Nintendo become an attractive target for investors again?
MP: As long as Nintendo continues to do what it is doing, I don’t expect the stock to be attractive to investors."
So it basically reads: As long as Satoru Iwata is president, the Nintendo stock won't be attractive to investors. I like how Pachter elegantly avoids to directly blame Satoru Iwata at the end of the interview, but actually does just that.