Tales PS Vita games haven’t been brought to North America due to poor sales

[KingKazuma34]

Any of those smaller companies like Xseed and others would be perfect for this game. They realize that jrpg fans actually like Japanese voice acting and would love for it to be in the game. So I believe that they wouldn't have to hire english voice actors, all that would need translating is just the text and that should be like any other job they have done.