Kresnik said:
The thing with Abyss was: the translation was already (mostly) done. They'd have to start with scratch for Innocence/Graces, and I presume their translation team is currently working on Tales of Xillia. I wish they'd just outsource it to NIS or something. I remember reading somewhere Baba saying that he'd like to bring Hearts to western audiences. |
You're right, i didn't think about the Tales of Abyss's english script mostly existing ^^".
I've read on several US localization companies (Xseed, NISA ) that they both tried to localize Tales games before and Namco refused. why !? If Namco wasn't going to localize, how would another company localizing their game effect them negatively? I am not familiar how localization works, but isn't it pure win for Namco ? Namco I don't understand you :(