Why don't they just separate the kids from the adults via account age settings? rather than wasting money paying people to sit and delete comments and slap wrists?
Just set it so kids under a set age don't see comments by older users, unless their parental settings are adjusted to permit it, would save money and make things seem a whole lot like you're being punished for being an adult playing a console intended for children, because they advertise the console for all ages, but act like it's for children only in their moderation.
Alternatively, they could hire people with less sticks up their asses.