If this is true it won't help as much because it's not an exclusive game. Besides there probably won't be any improvements on the Vita version, so gamers won't buy a Vita to play the exact game they can play on the 3DS (which they probably already own or can buy cheaper than the Vita). Overall this might help a little but not by much imo.
Nintendo and PC gamer