And you totally missed some of my favourite dual stick shooters!
Super Stardust HD: http://www.metacritic.com/game/playstation-3/super-stardust-hd
Shatter: http://www.metacritic.com/game/playstation-3/shatter
Shatter is on steam now so it'd only count as [Console Exclusive]
Somebody's gotta get in here and help out on the XBLA side lol.