Hey, i'm wondering. Could you take the edit you made, and maybe crop out an area including Luna's head and upper torso? (about as far down as the end of the scarf on the vertical axis, and as the moon mark on the body to the left, and the end of her horn on the right)
I'd do it myself, but the copy i have is low-res.

Monster Hunter: pissing me off since 2010.







