"However, the main topic at hand from the OP was the MMO..."
Yes but you said:
"Square would be retarded to release ANYTHING PS3 exclusive at this point."
And thats just not the case. Many of their games are targeted directly at the japanese market. I agree that it will make sense to port an FF MMO on the 360.