"Someone stupid at MS is probably equating the PEGI 18 rating with the AO rating in the US"

[melbye]

I would say it is ESRB's fault for having something so unspecific as M. 18 is 18, 16 is 16 there is no doubt what that means