Thats exactly the point though. Mass effect 2 didn't do well on ps3 so why would this do any better on wii u? Ea must know it won't do that well, even though this decision could hinder things. I doubt ea have any expectations with this in the first place which probably means it will do well on wii u.
I can't see ea underestimating nintendo again. They would look well if fifa and need for speed outsold the vita versions.
One more thing to complete my year = senran kagura localization =D