Christhor's probably right. The type of platformer specifically doesn't really appeal to Japanese sensibilities, and the Japanese aren't really up on user-generated-content as a basis for games. Some western platformers do decently well over there, so its not just racism.
Monster Hunter: pissing me off since 2010.