It will definitely sell better on 360, but I think it will sell more ps3s, particularly in Europe.
Unless MS drops the price of all SKUs $50 or so right before it hits.
But then again, if MGS4 hits around the same time, it would be a nice double whammy for the ps3, persuading some fence sitters to go with a ps3 over a 360.