Should a game lose point for adding auxillary content that isn't good?

[Mr Khan]

I'd say no. Plenty of my favorite games have had features that i've ignored, like Farming in Monster Hunter Tri. So long as the bad experience is really auxiliary, and not actually important to the main game.