The best? RE2 was so fun, and innovative, I have to give it the nod. The "RE-Make, and RE4 are duking it out for second best.
I never played any of the Gun Survivor/ Outbreak type games, but RE3 brought the least to the table. It's the only game in the series I only wanted to play through only once.