When they announce the new Zelda for the 3DS, which may or may not happen at this E3 (you say that the last handheld Zelda is from 3 years ago, but you are forgetting the remake of Ocarina from last year), I hope they change the camera position to somewhere between the one from Ocarina and the one from that fake Link to the past.
That way you could see more of the world and would be easier to around, see/face enemies, avoid traps, etc while also have a good 3D effect.
Please excuse my bad English.
Currently gaming on a PC with an i5-4670k@stock (for now), 16Gb RAM 1600 MHz and a GTX 1070
Steam / Live / NNID : jonxiquet Add me if you want, but I'm a single player gamer.