Stefl1504 on 17 March 2012
| ghettoglamour said: Wenn ich kann, dann auf meiner Muttersprache Spanisch. Wenn nicht kommt's drauf an. Bei Spielen wie Uncharted, wo es viel Umgangsprache und Wortspielen gibt, lieber auf Englisch, sonst auf Deutsch. Was ich nicht gerne habe ist englische Sprachausgabe mit deutschen Untertiteln. Denn ich verstehe gesprochenes Englisch zu 95%, aber bei dt. Untertiteln weiss ich nicht genau ob ich mich auf den Text oder auf den Ton konzentrieren soll. Dann lieber englische Untertitel. Wow, ich wusste nicht dass der Obertroll auf VGC Deutsch spricht, woher kommst du denn genau Rol? :D |
Aus dem wunderschönen Tirol kommt er^^ Das ist ein Österreichisches Bundesland.
Interessant das du die Spiele auch gerne auf Deutsch spielst, kommt es eher selten vor das ein Spiel ins Spanische übersetzt wird?
