The problem is the market in the west is split it two.
Namco should release the game on both consoles to maximise sales.
I'd love to buy the game, but i bought a 360 for vesperia and can't really afford to buy a PS3 for Tales of graces.
I did my part buying Tales of the abyss for the 3DS though.