Darth Tigris on 20 December 2011
Banjo Kazooie: Nuts and Bolts. http://kotaku.com/5442635/the-bravest-game-mistakenly-neglected
Runner up: Beyond Good and Evil HD. Sure, it's last gen but it holds up spectacularly and the HD version still looks great for a downloadable title.