All the the games made on the n64 by Rare were co-developed by nintendo. Rare would never been as successful with out nintendo giving them their first party dev tools and engines to work with.
It will be a cold day in hell before Golden eye is on a non-nintendo console. It was of one their premier games on the n64 along with OoT, SM64, LoZMM, etc.
Its like asking sony for FF7 on a nintendo or Halo on a Nintendo console, its never gonna happen.
The game should go where the fans are, Its a game for Nintendo fans and should be on a Nintendo system.
-UBISOFT BOYCOTT!-