That trailer looked pretty bad.
I really liked Devil May Cry... specially Devil May Cry 3... spent so much time playing it that the clock in the game when you save your progress always said 99:59:59 because it can't go above that. Probably played over 200 hours in DMC3 and 40 to 80 hours in DMC3 Special Edition.
The "devil3" part of my nickname is because of Devil May Cry 3.
They have really destroyed something I liked a lot :(
Screenshots from "DmC"
http://www.abload.de/img/19d3d4cab0e7c9c3560a7f67hv.jpg
http://www.abload.de/img/a463ec2c9ff78e76ab26ccn747.jpg
http://www.abload.de/img/9f1b6670f8546e9f18c734f7g5.jpg
http://www.abload.de/img/601cb897f058798cdf094ec7aq.jpg
http://www.abload.de/img/821a00bf5e03afb4eaf8c4t7jp.jpg
I really hope they go back to DMC instead of DmC.
I've heard they're going to make a movie based on DmC >_>.