Peter Dille leaves SONY.

[Jdevil3]

patapon said:

Jdevil3 said:

I like the Japanese soundtrack way better than the "fake" one... but that's probably because I've heard the original one my whole life and the other one just doesn't sound like "Dragon Ball Z" to me when I hear it (because I've never heard it until now)

I still wonder why they changed it... it doesn't make sense to me. They could change stuff in the dialogue that doesn't make sense when translated... but why the music? :S

Sorry for going off topic xD

Don't be sorry for going off topic. That was my plan! I dream of one day derailing every thread into a dbz discussion!!!

As for the notion that Funimation's version is fake, DB(Z) was originally a manga. Which was then turned into an anime by Toei Animation. They did their own dub and musical score without the original writer doing squat! So I don't think there is any 'true' version if you know what I mean :P

That's why I said "fake" with >>>"".

This made me watch some Goku transformations on YouTube. SS1 for the first time is so epic :P So is SS3 but not as epic as the first one... remember watching it on TV and everyone talking about it at school the day after, lol xD

Those were good days. I still get goosebumps when I watch this stuff. The ending when Goku leaves with Sheng Long (the dragon) makes me want to cry, lol xD.

 

Let's stop derailing this xD