The best way to look at a game library's quality

[forest-spirit]

The best way is just making a list of all the games you are interested in and see if you can come up with enough games to justify the purchase.

Buying a console because it has all these high rated exclusives might give you bragging rights but doesn't guarantee that you will end up happy.