Need a favor, can someone translate this sentence from english to latin?

[PhoenixKing]

"Life with you was always fun for me."

And, well, I want to make a tattoo out of it... at least, I'm thinking about it. If I still want to a year from now then I'll do it but I'd prefer it in latin since it's a dying language apparently and I happen to really like their ways of spelling words.