Given how well Symphony of the Night sold on XBLA, I don't think the problem is the console its on. The real problem is Konami can't market the games very well, and does some crazy things like totally ruin Harmony of Dispair.
If Konami created a true SOTN-like clone (or near clone) for XBLA/PSN and didn't screw it up like Harmony of Dispair, it would be the best selling Castlevania game, period.
Oh, and somehow, I just don't see the Wii as being the console of choice for a core Castlevania title. Truth be told, I think it'd be the worst of any given option to launch it on that system.
Back from the dead, I'm afraid.







