It would be a pretty huge mistske to run a hoax article in an official Nintendo Magazine - surely they get their info straight from the horse's mouth? If this isn't true then some poor Spanish editor is in for a serious bollocking / sacking and the next issue will be full of apologies. Looks real to me.