Fighting games definitely call for a standard controller. Same with Monster Hunter Tri.
FPS, I love the wii controls for campaign, but gotta go with standard for multiplayer(perhaps conduit2 can change my mind)
I also loved using wiimote/nunchuck for Mariokart(yoshi w/motorcycle). I was excited to hear trackmania was controllable via nunchuck.