What's up with all the japanese nerdism?

[Doobie_wop]

darthdevidem01 said:

Crystalchild said:

i watch Anime in japanese too, because the Dubs are the most believable, since their Voice acting is, even if you dont get what they say, just the best. If there is someone sad in this Anime, you hear it, while the English (or even worse the european) Voices just 'dont care', or at least they sound like that. 

 

But of course i read english subtitles, otherwise it wouldnt make sense. (:

But how is it believable if you don't get what they even say?

I lose immersion if I need to look at the bottom of the screen to see the subs....your focus from whats happening on the screen wavers 

It's weird, but after watching so many subbed animes, I can understand what the characters are saying and what's going on, I can't speak Japanese, but I can understand it much better than I should.  I've also gotten into the habit of glancing at the sub for like half a second between lines. I prefer dubs, but some dubs are so awful, that it's a relief to just watch the subbed versions.