I don't know why I can't get into most os the Japanese games. I tried, but failed.
Infinite Undiscovery didn't work,
Final Fantasy didn't work either.
Even MGS was always my 2nd choice. I always preferred Splinter Cell.
I like the Resident Evil series and played RE 1, RE 2, RE code Veronica (the best classic one) and RE 5.
But that's about it. I think I have 4 Japanese games this gen (Infinite Undiscovery, Stranglehold, Resident Evil 5, Ninja Blade) and about 20 or more Western games, not counting XBLA.
It is sad, because some people love JRPGs so much and I want to feel the same. 
Imagine not having GamePass on your console...







