shio on 10 August 2010
It's not that the Japanese games industry that is dying - It's the console industry that is declining. Since Japan's gaming industry is virtually all about console gaming, it is feeling the biggest damage out of all regions.
Proprietary hardware will be a thing of the past.