zexen_lowe said:
Café, Cartel, FARC, un dialecto horrible del español (no se enojen), Óscar Córdoba, Jorge Bermúdez, Chicho Serna, Fabián Vargas, Ingrid Betancourt, y lo horrible que hablan castellano de vuelta (sorry, pero realmente me molesta escuchar a un colombiano hablando por TV). Ah, y la sangre en el ojo por la final que perdimos contra Once Caldas en 2004 |
Ja ja ja! Lo del acento es la primera vez que lo escucho y es muy chistoso, sobretodo viniendo de vos, che. Pero supongo que es lógico. La otra razón por lo cual da risa lo que "decís" es que aquí en Colombia hay muchos que se creen que nuestro acento es "neutro" y que hablamos el mejor español del continente. Entre esos muchos académicos y literatos serios y de alto nivel...
Lo que sí puedo decir es que en cuanto a las películas dobladas, por ejemplo, el doblaje hecho en Mexico es el mejor. Aunque ntre el doblaje hecho en Argentina y el hecho en España, gana el argentino, pero por muy poco...
Todo esto es por supuesto muy subjetivo, pero nunca había escuchado alguien que le fastidiara el acento colombiano, que a propósito, es muy variado dependiendo de la región...
Lo que sí me revienta son estos futbolistas que exportamos a Argentina y empiezan a "perder" el acento colombiano y empiezan a "ganar" un postizo acento argentino. ¿O qué me dicen de Shakira? Ustedes probablemente no notaron el cambio pero ella ha cogido un acento de yo no sé donde por razones de marketing, supongo, pero eso sí les digo una vaina: como ella nadie habla en Colombia, nadie.
Juanes? Ese es el típico acento paisa, o sea el de la región de Medellín, pero acento de clase popular venida a más. Ese tipo me cae bien por eso, porque al fin y al cabo es auténtico, aunque su música no me guste. (La de Shakira la detesto, por cierto)
|
|
 |
 |
  |
