"the first hint of a rumour" - what exactly is that meant to mean?