By using this site, you agree to our Privacy Policy and our Terms of Use. Close
libellule said:
CommonMan said:
disolitude said:
funny, I played Avatar on 360 in perfect stereoscopic 3D few months ago.

Not possible, this website says it's not compatible 3D. Broken English makes me laugh, I'm not ripping you Lib, your English is a million times better than my French but sometimes imperfect translation is funny to read.


what do you mean ?

I used "compatible" to translate "compatible" because ... google translate used it  :D

 

It's a pretty small thing, but we would say either "it's not 3D compatible" or "it's not compatible with 3D" the way you wrote it sounds like Borat. Google translate can end up with some pretty funny translations. Have you ever translated an English document into French using Google translate? I bet it would be funny that way too.