Sounds like some pretty rich customization. Thanks for the response. The nunchuk dodges are something I could manage in Okami, but they certainly aren't optimal. Using a button + thumbstick combo or the D-pad would be better.
Here's hoping that Nintendo will confirm an NA localization on the 24th.
"The worst part about these reviews is they are [subjective]--and their scores often depend on how drunk you got the media at a Street Fighter event." — Mona Hamilton, Capcom Senior VP of Marketing
*Image indefinitely borrowed from BrainBoxLtd without his consent.