youarebadatgames on 31 January 2010
Looks like custom soundtracks is an SDK feature that has some memory costs, which is why you probably won't see devs utilize it unless the game isn't as demanding (something like 12 megs or so).
Xbox has it abstracted out into the OS, so it doesn't cost anything for devs to use it.







