I don't like it but I don't hate it. Is OK.
Does box art really ever affect sales? Maybe of a new IP. But of the 3rd game in a highly acclaimed series? I think people are far less concerned about what's on the outside and much more into what all those 1's and 0's on that flat plastic thing produces when you slide it into the machine for the first time.
“The fundamental cause of the trouble is that in the modern world the stupid are cocksure while the intelligent are full of doubt.” - Bertrand Russell
"When the power of love overcomes the love of power, the world will know peace."
Jimi Hendrix