There's some possibility it can be a break out hit. However, I think it's more likely to sell around 500K total in the West, it hasn't yet been shown that Monster Hunter is something that is even wanted by the West.
A game I'm developing with some friends:
www.xnagg.com/zombieasteroids/publish.htm
It is largely a technical exercise but feedback is appreciated.