impur1ty on 20 January 2010
Wii has this solution and it works great, no getting up or waiting around:
http://lifehacker.com/5263589/back-up-and-play-your-wii-games-from-an-external-hard-drive